مهاجرت به رومانی ۲۰۲۶؛ شرایط، هزینه، روشها و مدارک لازم
راهنمای کامل مهاجرت به رومانی؛ بررسی روشهای مهاجرت تحصیلی و کاری، ویزای نوع D، مدارک لازم، هزینه زندگی و تحصیل و شرایط اقامت بلندمدت.

مهاجرت به رومانی؛ شرایط، روشها، هزینهها و مدارک لازم
رومانی یکی از کشورهای عضو اتحادیه اروپا است که در سالهای اخیر بهعنوان مقصدی برای تحصیل، کار، پژوهش و زندگی در اروپا مورد توجه مهاجران قرار گرفته است. هزینههای زندگی و تحصیل در برخی شهرهای رومانی در مقایسه با تعدادی از کشورهای اروپای غربی پایینتر است و دانشگاههای این کشور برنامههای تحصیلی به زبانهای انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، مجاری و رومانیایی ارائه میکنند.
رومانی همچنین از ۱ ژانویه ۲۰۲۵ به عضویت کامل منطقه شنگن درآمده است؛ بنابراین وضعیت آن از نظر رفتوآمد در محدوده شنگن با سالهای قبل متفاوت شده است. البته داشتن اقامت یا ویزای رومانی به معنی داشتن حق زندگی یا کار در سایر کشورهای اروپایی نیست و قوانین هر کشور همچنان باید جداگانه بررسی شود.
در این مقاله از قلمستان، مسیرهای اصلی مهاجرت به رومانی، شرایط دریافت ویزا، تحصیل، کار، هزینه زندگی و اقامت بلندمدت را بررسی میکنیم.
روش های مهاجرت به رومانی چیست؟
افراد غیراروپایی میتوانند بر اساس هدف خود از مسیرهای مختلف برای ورود و اقامت در رومانی اقدام کنند.
مهمترین مسیرها عبارتاند از:
- مهاجرت تحصیلی
- مهاجرت کاری
- فعالیتهای حرفهای
- فعالیت اقتصادی و تجاری
- سرمایهگذاری و راهاندازی کسبوکار
- پژوهش و فعالیت علمی
- الحاق به خانواده
- برخی مسیرهای خاص اقامتی
انتخاب مسیر مناسب به شرایط فرد، تحصیلات، سابقه کاری، منابع مالی، هدف مهاجرت و قوانین جاری بستگی دارد.
ویزای بلندمدت رومانی چیست؟
برای بسیاری از افرادی که قصد اقامت بیش از مدت کوتاه در رومانی را دارند، ویزای بلندمدت نوع D اهمیت دارد.
وزارت امور خارجه رومانی انواع مختلفی از ویزای بلندمدت را برای اهداف متفاوت تعریف کرده است؛ از جمله تحصیل، استخدام، فعالیتهای اقتصادی، فعالیتهای حرفهای، فعالیت تجاری و برخی انواع مأموریت یا پژوهش.
ویزای نوع D معمولاً برای ورود به رومانی در یک هدف مشخص صادر میشود و پس از ورود، فرد در صورت داشتن شرایط لازم باید برای دریافت یا تمدید حق اقامت اقدام کند.
بنابراین نباید ویزای D را با «اقامت دائم» یکسان دانست.
مهاجرت تحصیلی به رومانی
یکی از مسیرهای شناختهشده مهاجرت به رومانی، تحصیل در دانشگاههای این کشور است.
رومانی در مقاطع مختلف کارشناسی، کارشناسی ارشد و دکتری برنامههای تحصیلی ارائه میکند و بخشی از دورهها به زبان انگلیسی یا سایر زبانهای بینالمللی برگزار میشوند. پورتال رسمی Study in Romania نیز امکان جستوجوی رشتهها و دانشگاههای مختلف را فراهم کرده است.
برای دانشجویان خارج از اتحادیه اروپا، یکی از مراحل اصلی پس از دریافت پذیرش، بررسی شرایط دریافت ویزای تحصیلی نوع D/SD است. وزارت امور خارجه رومانی این نوع ویزا را برای دانشجویان، کارآموزان و برخی گروههای آموزشی تعریف کرده است.
شرایط مهاجرت تحصیلی به رومانی
شرایط دقیق بسته به دانشگاه و رشته متفاوت است، اما معمولاً باید مواردی مانند اینها را بررسی کنید:
- مدرک تحصیلی قبلی
- ریزنمرات
- مدرک زبان در صورت درخواست دانشگاه
- مدارک هویتی
- پذیرش دانشگاه
- مدارک مالی
- بیمه درمانی
- مدارک موردنیاز برای ویزای تحصیلی
شرایط زبان نیز به زبان دوره بستگی دارد. برای دورههایی که به زبان رومانیایی برگزار میشوند، ممکن است ارائه مدرک زبان رومانیایی یا گذراندن دوره مربوطه لازم باشد.
هزینه تحصیل در رومانی چقدر است؟
هزینه تحصیل در رومانی یک عدد ثابت نیست و به رشته، دانشگاه و تابعیت دانشجو بستگی دارد.
پورتال رسمی Study in Romania بازه کلی شهریه را حدود ۴۰۰ تا نزدیک ۹۰۰۰ یورو در سال اعلام کرده است؛ با این حال شهریه واقعی هر رشته باید از صفحه رسمی همان برنامه بررسی شود.
برای مثال، در برنامههای مختلف ارائهشده در پورتال رسمی، شهریه دانشجویان غیراروپایی میتواند حدود ۱۹۸۰، ۲۴۳۰ یا ۳۵۰۰ یورو در سال باشد و بسته به رشته تفاوت زیادی دارد.
هزینه زندگی در رومانی
یکی از موضوعات مهم برای مهاجرت به رومانی، هزینه زندگی است.
بر اساس اطلاعات رسمی Study in Romania، هزینه زندگی دانشجویی بسته به شهر و سبک زندگی متفاوت است و در برخی برآوردهای این پورتال حدود ۶۰۰ یورو در ماه ذکر شده است.
برخی هزینههای اعلامشده در این منبع عبارتاند از:
- خوابگاه دانشگاهی: حدود ۶۰ تا ۸۵ یورو در ماه در برخی گزینهها
- اتاق در خانه اشتراکی: حدود ۸۰ تا ۱۵۰ یورو در ماه
- مسکن خصوصی: حدود ۱۳۰ تا ۳۰۰ یورو در ماه در برخی شرایط
- غذا: حدود ۱۰۰ تا ۳۰۰ یورو در ماه در برآورد عمومی
- اینترنت و تلفن: حدود ۲۰ تا ۴۰ یورو
- حملونقل عمومی: حدود ۱۰ تا ۳۰ یورو
این ارقام تقریبی هستند و شهر، نوع محل اقامت و سبک زندگی میتواند هزینه واقعی را تغییر دهد.
در شهرهای بزرگی مانند بخارست، کلوژ-ناپوکا، یاش و تیمیشوارا، هزینه اجاره آپارتمان میتواند به شکل محسوسی بیشتر از شهرهای کوچکتر باشد.
مهاجرت کاری به رومانی
یکی دیگر از مسیرهای مهاجرت به رومانی، دریافت پیشنهاد شغلی از یک کارفرمای رومانیایی است.
برای استخدام اتباع کشورهای خارج از اتحادیه اروپا، بسته به شرایط فرد و شغل، فرایندهای مربوط به مجوز کار و ویزای بلندمدت مطرح میشود.
وزارت امور خارجه رومانی برای ویزای بلندمدت استخدام، نوع D/AM را تعریف کرده است. در حالت معمول، قرارداد استخدام و مدارک مربوط به مجوز کار از جمله مدارک مهم پرونده هستند.
چه مدارکی برای مهاجرت کاری لازم است؟
بسته به نوع پرونده، ممکن است مدارکی مانند موارد زیر مورد نیاز باشد:
- پاسپورت معتبر
- قرارداد کاری
- مجوز یا تأییدیههای لازم برای استخدام
- گواهی عدم سوءپیشینه
- بیمه درمانی
- مدارک تحصیلی و حرفهای
- مدارک مربوط به منابع مالی
- عکس
- فرم درخواست ویزا
جزئیات مدارک باید بر اساس نوع شغل و نوع ویزا از منابع رسمی بررسی شود.
آیا برای کار در رومانی باید زبان رومانیایی بلد باشیم؟
نه در همه مشاغل.
در شرکتهای بینالمللی و بعضی حوزههای تخصصی ممکن است زبان انگلیسی کافی باشد؛ اما دانستن زبان رومانیایی میتواند برای ارتباطات روزمره و فرصتهای شغلی بیشتری مفید باشد.
نیاز زبان به حوزه کاری، کارفرما و نوع شغل بستگی دارد.
مهاجرت از طریق پژوهش و تحصیلات تکمیلی
رومانی برای دانشجویان دکتری و پژوهشگران نیز فرصتهایی در دانشگاهها و مراکز تحقیقاتی دارد.
دانشگاههای رومانی در حوزههایی مانند مهندسی، پزشکی و علوم فعالیتهای پژوهشی دارند و برخی برنامهها به زبان انگلیسی ارائه میشوند.
برای افرادی که سابقه دانشگاهی و پژوهشی دارند، بررسی مستقیم موقعیتهای دکتری، پژوهشی و قراردادهای دانشگاهی میتواند یکی از گزینههای مهاجرتی باشد.
مهاجرت از طریق کسبوکار و فعالیت اقتصادی
قوانین رومانی برای برخی انواع فعالیت اقتصادی و تجاری نیز مسیرهای اقامتی در نظر گرفتهاند.
وزارت امور خارجه رومانی برای فعالیتهای اقتصادی، حرفهای و تجاری انواع مشخصی از ویزای بلندمدت مانند D/AE، D/AP و D/AC را معرفی کرده است.
با این حال، ثبت شرکت بهتنهایی لزوماً به معنی دریافت اقامت یا تضمین اقامت بلندمدت نیست و شرایط فعالیت، سرمایه، نقش متقاضی در شرکت و الزامات قانونی باید جداگانه بررسی شود.
مدارک عمومی مورد نیاز برای مهاجرت به رومانی
مدارک دقیق بر اساس مسیر مهاجرتی متفاوت هستند، اما در بسیاری از پروندهها موارد زیر مطرح میشوند:
- پاسپورت معتبر
- فرم درخواست ویزا
- عکس
- بیمه درمانی
- گواهی عدم سوءپیشینه
- مدارک تحصیلی
- مدارک مالی
- مدرک پذیرش دانشگاه یا قرارداد کاری
- مدارک محل اقامت
- ترجمه رسمی مدارک در صورت نیاز
- مدارک اختصاصی مربوط به هدف سفر
برای مثال، در پروندههای ویزای استخدام، وزارت امور خارجه رومانی قرارداد کار، بیمه درمانی، گواهی عدم سوءپیشینه و مدارک مالی را در میان مدارک موردنیاز ذکر کرده است.
بیمه درمانی برای ویزای رومانی
بیمه یکی از موارد مهم پرونده ویزا است.
در برخی انواع ویزای بلندمدت، بیمه درمانی مسافرتی باید کل دوره موردنظر را پوشش دهد و حداقل پوشش اعلامشده برای برخی پروندهها ۳۰ هزار یورو است.
نوع و میزان پوشش باید بر اساس دسته ویزای موردنظر بررسی شود.
اقامت پس از ورود به رومانی
دریافت ویزای نوع D پایان فرایند مهاجرت نیست.
افرادی که قصد اقامت طولانیتر دارند، باید مطابق نوع اقامت خود برای دریافت یا تمدید مجوز اقامت اقدام کنند.
برای دانشجویان، اداره کل مهاجرت رومانی اعلام کرده است که درخواست تمدید اقامت باید حداقل ۳۰ روز پیش از پایان اعتبار مجوز قبلی انجام شود.
دانشجویان خارجی در صورت داشتن شرایط لازم میتوانند حق اقامت تحصیلی خود را تمدید کنند و پس از پایان تحصیل نیز در شرایط مشخص، امکان تمدید اقامت برای مدتی جهت جستوجوی کار، اشتغال یا انجام تشریفات مربوط به راهاندازی کسبوکار وجود دارد.
آیا دانشجو میتواند در رومانی کار کند؟
بله، اما شرایط کار دانشجویان خارجی تابع قوانین اقامت تحصیلی است.
طبق اطلاعات فعلی اداره کل مهاجرت رومانی، دارندگان حق اقامت موقت برای تحصیل میتوانند بدون مجوز کار جداگانه و با قرارداد کار پارهوقت، حداکثر تا ۶ ساعت در روز کار کنند.
بنابراین دانشجویان باید بین شرایط کار دانشجویی و اشتغال تماموقت تفاوت قائل شوند.
اقامت بلندمدت در رومانی
برای افرادی که قصد دارند پس از چند سال اقامت موقت، وضعیت اقامتی خود را به اقامت بلندمدت تغییر دهند، شرایط جداگانهای وجود دارد.
اداره کل مهاجرت رومانی اعلام کرده است که برای بسیاری از اتباع کشورهای خارج از اتحادیه اروپا، یکی از شرایط اصلی درخواست اقامت بلندمدت، اقامت قانونی و مستمر طی پنج سال گذشته است؛ البته نوع اقامت، وقفههای مجاز و سایر شرایط قانونی نیز اهمیت دارند.
بنابراین نباید تصور کرد که صرفاً با ورود به رومانی یا داشتن ویزای نوع D، اقامت دائم بهصورت خودکار ایجاد میشود.
مزایای زندگی در رومانی
رومانی بهعنوان یکی از کشورهای عضو اتحادیه اروپا، برای مهاجران میتواند ویژگیهای مختلفی داشته باشد.
از جمله:
- عضویت در اتحادیه اروپا
- عضویت کامل در منطقه شنگن از سال ۲۰۲۵
- دانشگاههای متعدد
- دورههای تحصیلی به زبان انگلیسی و سایر زبانها
- هزینههای زندگی در برخی شهرها پایینتر از بسیاری از کشورهای اروپای غربی
- تنوع شهری و طبیعی
- دسترسی به بازار اروپا در چارچوب قوانین مربوط به اقامت و کار
رومانی از سال ۲۰۲۵ عضو کامل شنگن شده است، اما اقامت رومانی بهخودیخود حق اشتغال در کشور دیگری از اتحادیه اروپا ایجاد نمیکند. قوانین کشور مقصد همچنان باید رعایت شود.
معایب و چالش های مهاجرت به رومانی
مهاجرت به هر کشوری در کنار فرصتها، چالشهایی نیز دارد.
برخی مواردی که متقاضیان باید پیش از تصمیمگیری بررسی کنند عبارتاند از:
- نیاز به طی کردن فرایند اداری ویزا و اقامت
- تفاوت هزینه زندگی میان شهرها
- اهمیت زبان رومانیایی در بخشی از زندگی روزمره و بازار کار
- تفاوت زیاد حقوق و فرصتهای شغلی میان حوزههای مختلف
- نیاز به تطبیق با قوانین اقامتی
- احتمال تغییر قوانین مهاجرتی و شرایط ویزا
به همین دلیل، بهتر است تصمیم مهاجرتی بر اساس اطلاعات رسمی و شرایط شخصی فرد گرفته شود.
آیا مهاجرت به رومانی برای ایرانیان امکانپذیر است؟
بله، شهروندان ایرانی میتوانند در صورت داشتن شرایط قانونی، از مسیرهایی مانند تحصیل، کار، پژوهش یا برخی انواع فعالیت اقتصادی برای ورود و اقامت در رومانی اقدام کنند.
برای شهروندان غیراتحادیه اروپا، نوع ویزا و مدارک موردنیاز بر اساس هدف اقامت تعیین میشود. بنابراین شرایط یک دانشجو با فردی که پیشنهاد شغلی دارد یکسان نیست.
مراحل کلی مهاجرت به رومانی
بهطور کلی میتوان فرایند را اینگونه در نظر گرفت:
مرحله اول: انتخاب مسیر مهاجرت
مشخص کنید هدف شما تحصیل، کار، پژوهش، فعالیت اقتصادی یا پیوستن به خانواده است.
مرحله دوم: بررسی شرایط
مدارک تحصیلی، زبان، سابقه کاری، منابع مالی و سایر شرایط خود را با الزامات مسیر انتخابی مقایسه کنید.
مرحله سوم: دریافت پذیرش یا مجوز لازم
برای مثال، دانشجو باید پذیرش دانشگاه و متقاضی کار باید مسیر قانونی استخدام را طی کند.
مرحله چهارم: آمادهسازی مدارک
مدارک هویتی، تحصیلی، مالی، بیمه، سوءپیشینه و مدارک اختصاصی پرونده آماده میشوند.
مرحله پنجم: درخواست ویزا
در صورت نیاز، برای ویزای بلندمدت نوع D اقدام میشود.
مرحله ششم: ورود به رومانی
پس از ورود، فرد باید مطابق نوع اقامت خود مراحل دریافت مجوز اقامت را انجام دهد.
مرحله هفتم: تمدید یا تغییر وضعیت اقامت
در صورت ادامه شرایط، اقامت باید در موعد قانونی تمدید شود یا در صورت واجد شرایط بودن، فرد برای وضعیت اقامتی دیگری اقدام کند.
جمعبندی
مهاجرت به رومانی میتواند از مسیرهای مختلفی مانند تحصیل، کار، پژوهش، فعالیت اقتصادی و پیوستن به خانواده انجام شود.
برای بسیاری از اتباع خارج از اتحادیه اروپا، ویزای بلندمدت نوع D یکی از ابزارهای اصلی ورود برای اقامت طولانی است؛ اما پس از ورود، روند دریافت یا تمدید مجوز اقامت نیز اهمیت دارد.
رومانی در سالهای اخیر از نظر جایگاه اروپایی نیز تغییر مهمی داشته و از ۱ ژانویه ۲۰۲۵ عضو کامل منطقه شنگن شده است.
در مسیر تحصیلی، شهریه و هزینه زندگی بسته به دانشگاه و شهر متفاوت است و پورتال رسمی Study in Romania هزینه زندگی دانشجویی را در برخی برآوردها حدود ۶۰۰ یورو در ماه اعلام میکند.
در نهایت، بهترین مسیر مهاجرت به رومانی به شرایط فردی متقاضی بستگی دارد و پیش از اقدام باید آخرین قوانین و مدارک موردنیاز از منابع رسمی بررسی شود.
سوالات متداول درباره مهاجرت به رومانی
ارزانترین روش مهاجرت به رومانی چیست؟
هزینه هر مسیر متفاوت است و نمیتوان یک روش را برای همه افراد ارزانترین دانست. تحصیل، کار و سایر مسیرها هزینهها و الزامات متفاوتی دارند.
آیا با تحصیل در رومانی میتوان اقامت گرفت؟
تحصیل میتواند مبنای اقامت قانونی موقت باشد. پس از پایان تحصیل نیز در شرایط مشخص امکان تمدید اقامت برای جستوجوی کار یا برخی فعالیتهای دیگر وجود دارد.
آیا دانشجوی خارجی در رومانی اجازه کار دارد؟
طبق قوانین فعلی، دانشجوی دارای اقامت تحصیلی میتواند با قرارداد پارهوقت و حداکثر ۶ ساعت در روز بدون مجوز کار جداگانه مشغول به کار شود.
هزینه زندگی در رومانی چقدر است؟
هزینه زندگی به شهر و سبک زندگی بستگی دارد. پورتال رسمی Study in Romania یک برآورد حدود ۶۰۰ یورو در ماه را برای هزینههای زندگی دانشجویی ارائه کرده است.
آیا رومانی عضو شنگن است؟
بله. رومانی از اول ژانویه ۲۰۲۵ به عضویت کامل منطقه شنگن درآمده است.
برای اقامت بلندمدت رومانی چند سال باید در این کشور زندگی کرد؟
برای بسیاری از اتباع خارج از اتحادیه اروپا، یکی از شرایط اصلی اقامت بلندمدت، پنج سال اقامت قانونی و مستمر است؛ اما جزئیات و استثناها به نوع اقامت و شرایط فرد بستگی دارد.








